Expressions of Advice And Warnings

Assalamu Alaikum guys....

Pelajaran kita hari ini

1.1   Merespon makna dalam percakapan transaksional (to get things done) dan interpersonal (bersosialisasi)  resmi dan berlanjut (sustained) secara akurat, lancar, dan berterima yang menggunakan ragam bahasa lisan dalam konteks  kehidupan sehari-hari dan melibatkan tindak tutu: menasehati, memperingatkan, meluluskan permintaan, serta menyatakan perasaan relief, pain, dan pleasure

Asking for Advice
Ungkapan yang digunakan ketika ingin meminta kepada seseorang sebuah nasehat atau saran tentang apa yang seharusnya dilakukan dengan cara yang baik dan sopan.

 

Expression of Advice

 

 

 

Asking for Advice
– Do you think I ought to call the police?
(Apakah Anda pikir saya sebaiknya memanggil polisi?
– Do you think I should buy him for his birthday?
(Apakah Anda pikir saya seharusnya membelikan dia untuk ulang tahunnya?
– Do you have any ideas about how I can sell my motorbike?
(Apakah Anda punya ide tentang bagaimana saya bisa menjual sepeda motor saya?)
– Should I try to talk with him about this matter again?
(Haruskah saya mencoba untuk berbicara dengan dia tentang masalah ini lagi?
– If you were me, what would you tell her?
(Jika kau jadi aku, apa yang akan Anda katakan padanya?)
– If you were in my position, would you forgive me?
(Jika Anda berada di posisi saya, akan kau memaafkan aku?)
– Do you have any advice for me?
(Apakah Anda punya saran untuk saya?)
– Can you give me an advice?
(Dapatkah Anda memberi saya saran?)
– Do you have any recommendations about good transportation to Manchester?
(Apakah Anda memiliki rekomendasi tentang transportasi yang baik untuk pergi Manchester?)
– Can you recommend a suitable menu for dinner?
(Bisakah merekomendasikan menu yang cocok untuk makan malam?)

Giving Advice
# To do something
– I think you’d better …
(Saya pikir Anda sebaiknya …)
– If I were you, I’d …
(Jika aku jadi kau, aku akan …)
– It would probably be a good idea …
(Ini mungkin akan menjadi ide yang baik …)
– Take my advice and …
(Ambil saran saya dan …)
– I advice you to …
(Saya saran Anda untuk …)
– How about … ?
(Bagaimana tentang … ?)

# Not to do something
– I don’t think you should …
(Saya tidak berpikir Anda harus …)
– I would not …, If I were you.
(Aku tidak akan …, Jika aku jadi kau.)
– You’d better not …
(Anda lebih baik tidak …)

Contoh Expression of Giving Advice
– Saya minta supaya Anda minum obat ini tiga kali sehari.
I would like you to take this medicine three times a day.
– Saya minta supaya Bapak jangan bermain tenis lagi.
I would like you to give up playing tenis.
– Saya mengusulkan supaya Ibu makan lebih banyak buah.
I suggest that you eat more fruit.
– Saya mengusulkan supaya anak Ibu jangan diizinkan bermain di sungai.
I suggest that you don’t allow your son to play in the river.
– Saya menyarankan supaya luka itu segera diobati.
I recommend that that wound be treated right away.
– Saya menyarankan supaya Ibu segera masuk rumah sakit.
I recommend that you go into hospital right away.
– Saya menyarankan supaya Bapak jangan masuk kantor dulu.
I recommend that you don’t go to work for the time being.

Contoh Dialog Giving Advice
Mother : Riyan, I heard that you get C mark on Mathematics exam. Is that right?
Riyan : Yes Mom, I get C mark on math. I’m so sorry mom.
Mother : But, why? Don’t you study hard lately?
Riyan : I don’t study hard lately mom. I stay at my room playing online game.
Mother : Oh my God.. Riyan, my son.. It might be a good idea to put your computer outside of your room, so we can control you.
Terjemahan
Ibu: Riyan, saya mendengar bahwa kamu mendapatkan nilai C pada ujian Matematika. Apakah itu benar?
Riyan: Ya Bu, saya mendapatkan nilai C pada matematika. Saya sangat menyesal, Ibu.
Ibu: Tapi, kenapa? Apakah Anda tidak belajar keras akhir-akhir ini?
Riyan: Saya tidak belajar keras akhir-akhir ini ibu. Aku di kamar saya bermain game online.
Ibu: Oh Tuhan .. Riyan, anak saya .. Ini mungkin ide yang baik untuk menempatkan komputer kamu di luar kamar kamu, sehingga kami dapat mengontrol kamu.

Giving Warnings
Giving warning is the expression which is spoken when we want to warn about something to another person.

There are a number of formulas used when Giving Warnings in English. Here are some of the most common:
# Not to do something
– Don’t push so hard on that toy, or you might / will break it!
(Jangan mendorong begitu keras pada mainan itu, atau Anda mungkin / akan mematahkannya!)
– Watch out! Be careful!
(Awas! Hati-hati!)
– Work hard otherwise you’ll fail your exam.
(Bekerja keras lah jika tidak Anda akan gagal ujian.)
# To do something
– Be careful of ..
(Hati-hati dengan ..)
– Make sure you …
(Pastikan Anda …)
– Be careful!
(Hati-hati!)
– Look out!
(Awas….)
– Watch out!
(Awas….)
– Make sure you don’t …
(Pastikan Anda tidak …)

Contoh Dialogue Expression of giving Warning
Wina : “Mom, let me go out for a while, please?”
Mother : “Where are you going to, Win?”
Wina : “I’d like to visit Ririn. She got accident this morning. She is in the hospital now.”
Mother : “Okay, but take care when you drive! The road is very slippery.”
Wina : “Thank you, Mom.”